Το παρόν εγχειρίδιο επιχειρεί να καλύψει ένα κενό στην ελληνική ιατρική βιβλιογραφία, από την οποία απουσιάζουν βιβλία που να βοηθούν τον κλινικό γιατρό στη διαχείριση ασθενών με διαταραχές της οξεοβασικής ισορροπίας και των ηλεκτρολυτών. Αυτές οι διαταραχές είναι συχνές στην κλινική πράξη και αυξάνουν σημαντικά τη νοσηρότητα και θνητότητα των ασθενών.

Στο ανά χείρας πόνημα, το οποίο είναι καρπός της μακρόχρονης εμπειρίας και ενασχόλησής μου με αυτές τις διαταραχές, σκιαγραφούνται οι βασικές αρχές της φυσιολογίας και παθοφυσιολογίας των διαταραχών της οξεοβασικής ισορροπίας και των ηλεκτρολυτών και αναλύονται με επαγωγικό τρόπο τα αίτιά τους, τα συμπτώματά τους, καθώς και η διαγνωστική προσπέλαση και η κατάλληλη αντιμετώπισή τους.

Ένας ικανός αριθμός από πίνακες διευκολύνει την καλύτερη κατανόηση του κειμένου. Στο τελευταίο κεφάλαιο, συζητούνται πραγματικά περιστατικά ασθενών με διαταραχές της οξεοβασικής ισορροπίας και των ηλεκτρολυτών. Έτσι δίνεται η δυνατότητα στους αναγνώστες να συνδυάσουν τη θεωρία με την κλινική πράξη, αλλά και να ελέγξουν τις γνώσεις τους.

Ευχαριστώ εκ βάθους καρδιάς τους φοιτητές μου και τους νέους γιατρούς και βέβαια τους πολύτιμους συνεργάτες μου που αποτέλεσαν και συνεχίζουν να αποτελούν μια διαρκή πρόκληση και ταυτόχρονα και έμπνευση για τη συγγραφή αυτού του βιβλίου.

Οφείλω επίσης να ευχαριστήσω τις γραμματείς μου, την κ. Μ. Στεφάνου και ιδιαίτερα την κ. Ε. Γέπη, για την αφοσίωσή τους και τις ατελείωτες ώρες εργασίας στη δακτυλογράφηση και επεξεργασία του κειμένου.