Ο Αστερίξ, ο Οβελίξ και ο Ιντεφίξ μπλέκουν άθελά τους σε μία ακόμα περιπέτεια: Λευκή Ίριδα είναι το όνομα μιας νέας σχολής θετικής σκέψης, που προέρχεται από τη Ρώμη. Όπως όλες οι μόδες, αρχίζει να εξαπλώνεται. Ο Καίσαρας – στην προσπάθειά του να καταλάβει το περιβόητο Γαλατικό χωριό – αποφασίζει πως η μέθοδος αυτή μπορεί να έχει ευεργετική επίδραση στους κουρασμένους από τις μπούφλες στρατιώτες του και έτσι, στέλνει τον… life coach, Λαοπλάνους να τους την διδάξει! Σύντομα όμως ξεφεύγει από τα στενά όρια των Ρωμαϊκών στρατοπέδων και αρχίζει να επηρεάζει όλους όσους τον συναναστρέφονται…